[천일문 고등 GRAMMAR] 75 전치사 + 목적격 관계대명사

이번 시간엔 전치사와 목적격 관계대명사가 결합하는 경우예요. 관계사절 안의 전치사를 관계대명사 앞으로 옮기는 법을 배웁니다.

두 문장을 볼게요. 'Find a career', 그리고 'You're interested in the career.' 이으면 'Find a career which you're interested in'이 되는데, 이 in을 앞으로 옮기면 'Find a career in which you're interested'가 됩니다.

여기서 핵심 감각이 하나예요. 전치사를 관계대명사 앞으로 보내면, 그 뒤 문장은 완전해집니다. 'in which you're interested', 빠진 자리가 없죠. 전치사가 빠졌던 목적어 자리를 관계대명사가 앞에서 채웠기 때문이에요.

두 형태가 있어요. 전치사를 절 끝에 남기는 형태와, 전치사를 관계대명사 앞으로 옮기는 형태. 뜻은 같지만, 앞으로 옮긴 형태가 더 격식 있는 표현이에요.

전치사를 앞으로 옮길 때 규칙이 있어요. 전치사 뒤에는 that을 쓸 수 없고, 사람이면 who가 아니라 반드시 whom을 씁니다. 'in which', 'with whom'은 되지만, 'in that', 'with who'는 안 돼요.

생략 규칙도 짝이에요. 전치사를 절 끝에 남기면 관계대명사를 생략할 수 있어요. 그런데 전치사를 관계대명사 앞으로 옮기면, 그 관계대명사는 생략할 수 없습니다.

어떤 전치사를 골라야 할까요. 관계사절 안의 동사나 형용사가 원래 쓰던 전치사를 그대로 가져와요. 'work with people'이면 'with whom', 'graduate from'이면 'from which'처럼요. 동사가 어떤 전치사와 짝인지 보면 됩니다.

전치사와 관계대명사 묶음은 관계부사로도 바꿀 수 있어요. in which 자리엔 where, at which 자리엔 where, on which 자리엔 when, for which 자리엔 why. 이렇게 관계부사로 대응해요. 자세한 건 다음 관계부사 단원에서 봅니다.

대표 예문 다시 봅니다. 'Find a career in which you're interested', 관심 있는 직업을 찾아라. be interested in의 전치사 in을 앞으로 옮긴 거예요. in which 뒤가 완전한 절이죠.

'The people who I work with are very nice and diligent', 함께 일하는 사람들은 친절하고 부지런하다. 전치사 with를 절 끝에 남겼죠. 이렇게 뒤에 남기면 who도 쓸 수 있어요.

같은 뜻을 'The people with whom I work are very nice'로도 써요. 전치사 with를 앞으로 옮겼죠. 이때는 who가 아니라 반드시 whom을 씁니다.

'She took me to the bus stop which I could take the bus to City Hall at', 버스를 탈 수 있는 정류장까지 데려다줬다. 전치사 at을 절 맨 끝에 남긴 형태예요.

같은 문장을 'at which I could take the bus'로도 써요. 전치사 at을 앞으로 옮긴 거죠. 이 'at which'는 관계부사 where로 바꿔 쓸 수 있습니다.

'This is the cabinet in which we keep important documents', 서류를 보관하는 캐비닛이다. keep의 목적어 documents가 이미 있으니, which 단독은 안 되고 'in which'라야 완전한 절이 돼요.

'Zoe attends the university from which her mother graduated', 어머니가 졸업한 대학에 다닌다. graduate, 이 동사는 짝으로 from, 이걸 데려와요. 그래서 앞으로 옮기면 'from which'가 됐어요.

'I visited the French restaurant which you had tried before', 네가 가 본 식당에 갔다. 여기서 try, 이건 타동사라 목적어가 바로 필요해요. 그래서 전치사 to를 붙이면 안 되고, 목적어가 빈 which 단독이 맞습니다. 전치사가 늘 붙는 건 아니에요.

'I want to try the fitness program people have had great results with', 사람들이 효과를 본 프로그램을 해 보고 싶다. 전치사 with를 절 끝에 남겼기 때문에, 관계대명사를 아예 생략할 수 있어요.

흔한 실수를 정리할게요. 첫째, 뒤가 완전한데 which만 달랑 쓰는 것. 전치사를 앞에 붙이거나 where로 바꿔야 해요. 둘째, 전치사 뒤에 who를 쓰는 것. whom이 맞죠. 셋째, 타동사인데 전치사를 붙이는 것. 목적어가 빈 자리엔 전치사가 필요 없어요.

오늘 핵심 넷입니다. 첫째, 전치사와 관계대명사가 앞에 오면 뒤는 완전한 절이에요. 둘째, 전치사 뒤에는 which 나 whom을 쓰고, that이나 who는 못 씁니다. 셋째, 전치사를 앞으로 옮기면 관계대명사를 생략할 수 없어요. 넷째, 전치사는 절 안의 동사가 쓰던 걸 그대로 가져오고, in which, 이건 where로 바꿀 수 있습니다.

오늘도 정말 수고 많았습니다. 다음 시간엔 관계부사로 이어 가 볼게요.