[천일문 고등 GRAMMAR] 69 이유·양보의 부사절

이번 시간엔 이유와 양보를 나타내는 부사절입니다. because, since 같은 이유 접속사와, though, although, even if 같은 양보 접속사를 다뤄요. 그리고 접속사와 전치사를 구별하는 게 핵심입니다.

문제 하나 볼게요. 'Despite it was cold outside, he refused to wear a jacket.' 어디가 틀렸을까요? Despite, 이건 전치사인데 뒤에 'it was cold'라는 문장이 왔어요. 그래서 접속사 Although로 고쳐야 맞습니다.

오늘 시험 문제는 사실상 이거 하나예요. 밑줄 뒤를 보세요. 주어와 동사가 있으면 접속사, 명사구만 있으면 전치사. 영어는 뒤에 무엇을 데려올 수 있느냐로 단어를 두 부류로 나눕니다.

이유부터 정리하죠. 뒤에 절을 데려오는 접속사는 because, since, as, now that. 뒤에 명사를 데려오는 전치사는 because of, due to, owing to, thanks to. of가 붙거나 아예 다른 단어라는 게 눈에 띄죠.

양보도 마찬가지예요. 접속사는 although, though, even though, even if, 그리고 while. 전치사는 despite, in spite of, for all. 뒤에 절이냐 명사냐로 갈립니다.

이유 접속사의 뉘앙스를 볼게요. because, 이건 왜냐는 물음에 직접 답하는 강한 이유. since, 그리고 as, 이건 이미 알려진 부수적 이유라 보통 문장 앞에 와요. now that, 이건 '이제 ~하니까'라는 뜻이고요.

양보 접속사도 결이 조금씩 달라요. though, 그리고 although, 이건 실제 사실을 인정하며 '~이지만'. even though, 이건 그걸 강조한 '~인데도'. even if, 이건 가정을 담아 '설사 ~라 하더라도'. while, 이건 '~인 반면에'라는 대조예요.

한 가지 함정이 있어요. 동명사는 명사예요. 그래서 'In spite of suffering from grief'처럼 전치사 뒤에 -ing가 오는 건 괜찮아요. 그런데 그 -ing 뒤에 진짜 동사가 또 이어지면, 그 -ing는 절의 주어가 되니까, 전치사가 아니라 접속사가 필요합니다.

대표 예문입니다. 'Though she is quiet, she is really humorous', 조용하지만 정말 유머러스하다. 앞뒤가 서로 상반되죠. 그래서 양보예요. Though 뒤에 주어와 동사가 온 것도 확인하세요.

'I will trust you, even if others doubt your intentions', 남들이 의심하더라도 나는 너를 믿을 것이다. even if, 이건 '설사 ~라 하더라도'라는 가정적 양보를 나타냅니다.

'I want to master English since my dream is to work abroad', 해외에서 일하는 게 꿈이라 영어를 마스터하고 싶다. 여기 since, 이건 시간이 아니라 이유예요. 주절과 인과관계가 딱 맞아떨어지죠.

'While it's a busy day, I still have time to chat with you', 바쁜 날이지만 여전히 이야기할 시간이 있다. 여기 while, 이건 대조의 '~이지만'이에요. 뒤에 나오는 still이 역접의 단서가 됩니다.

'While I drive, I listen to my favorite music playlist', 운전하는 동안 좋아하는 음악을 듣는다. 뒤에 'I drive'라는 절이 왔죠. 그래서 접속사 While이 맞고, 전치사 During은 쓸 수 없어요.

'We decided to order pizza because we didn't feel like cooking', 요리하기 싫어서 피자를 시켰다. 뒤에 절이 왔으니 접속사 because. because of, 이건 명사만 데려오니까 여기선 못 씁니다.

'Despite her busy schedule, she always finds time for her hobbies', 바쁜 일정에도 늘 취미 시간을 낸다. 뒤에 'her busy schedule'이라는 명사구가 왔죠. 그래서 전치사 Despite. 접속사 Although는 여기 못 와요.

'I participated in the event, though I was tired after a long day', 긴 하루로 피곤했지만 행사에 참여했다. 뒤에 절이 있으니 접속사 though. in spite of, 이건 명사만 취하니 여기선 안 됩니다.

'Although he studied hard, he didn't perform well in the exam', 열심히 공부했지만 시험을 잘 못 봤다. 접속사 Although 뒤에 절이 온 어법상 옳은 문장이에요.

이 챕터에서 가장 정교한 함정이에요. 'Although suffering from grief can be a challenging experience', 슬픔을 겪는 건 힘든 경험일 수 있지만. suffering, 이건 동명사 주어인데, 뒤에 정동사 can be가 이어지죠. 그래서 이건 절이에요. 전치사 In spite of가 아니라 접속사 Although가 맞습니다.

흔한 실수를 정리할게요. 전치사인 because of, despite, during 뒤에 절을 붙이면 틀려요. 반대로 접속사인 because, although 뒤에 명사구만 붙여도 틀리고요. 언제나 밑줄 뒤에 동사가 있는지부터 확인하세요.

오늘 핵심 넷입니다. 첫째, 밑줄 뒤에 주어와 동사가 있으면 접속사, 명사구만 있으면 전치사. 둘째, 이유 쪽은 because 하고 because of, 양보 쪽은 although 하고 despite. 이렇게 짝을 이룹니다. 셋째, even if는 가정, while은 대조. 넷째, 동명사는 명사지만, 그 뒤에 정동사가 이어지면 절이니 접속사가 필요합니다.

오늘도 정말 수고 많았습니다. 다음 시간엔 목적과 결과의 부사절로 이어 가 볼게요.