[천일문 고등 GRAMMAR] 17 that절이 목적어인 문장의 수동태

화면을 볼까요? 'People believe that vegetables are good for your health.' 이 문장의 목적어는 that 이하 전체죠. 그럼 수동태 주어 자리에 이 긴 절을 통째로 올려도 될까요? 한번 올려 봐요.

'That vegetables are good for your health is believed.' 읽어 보면 숨차죠? 영어는 이렇게 머리가 무거운 문장을 싫어해요. 그래서 가주어 It을 앞세우고, 진짜 주어는 뒤로 미뤄요. 오늘 이 두 방식을 배워요.

두 방식이 있어요. 첫째, 가주어 It 방식이에요. 'It is believed that vegetables are good.' that절을 진주어로 뒤에 그대로 둬요. 둘째, that절의 주어를 끌어올리는 방식이에요. 'Vegetables are believed to be good.' that절 동사가 to부정사로 바뀌죠.

이 구문에 쓰는 동사들이에요. 생각하고 전달하는 동사들이죠. say, think, believe, know, expect, report, consider, estimate, predict. 이들은 모두 두 방식의 수동태가 다 가능해요.

둘째 방식에서 중요한 규칙이에요. that절과 주절의 시제가 같으면 to 다음 동사원형을 써요. 'He is said to be rich'처럼요. 하지만 that절이 주절보다 더 과거면, to have 다음 과거분사를 써요. 'He is said to have been rich'죠. 시제 차이가 형태를 결정해요.

시험이 노리는 함정 둘이에요. 첫째, 'It believes'는 안 돼요. It은 사람이 아니라 믿을 수 없으니 반드시 수동 is believed 예요. 둘째, be 과거분사 뒤엔 동사원형이 아니라 to부정사가 와요. 그리고 that절 바로 앞엔 to를 쓰지 않아요.

첫 예문, 'It is believed that vegetables are good for your health.' It은 가주어일 뿐 아무 행위도 하지 않죠. 그러니 반드시 수동 is believed 예요. that 이하가 진짜 주어고요.

두 번째, 'It is believed that drinking lots of milk can strengthen your bones.' that절 안의 주어는 동명사구고, 조동사 can도 그대로 유지돼요. 가주어 It 방식은 that절을 손대지 않아요.

세 번째, 'It is predicted that the population will reach nine billion by 2050.' that절 앞에는 to를 쓰지 않아요. 'is predicted to'는 뒤에 that절이 아니라 동사원형이 올 때만 쓰죠. 함정을 조심하세요.

네 번째, 'The average person is estimated to spend over 2 hours a day.' that절 주어를 문장 주어로 올린 형태죠. be 과거분사 뒤엔 반드시 to부정사가 와요. 'is estimated spend'는 틀려요.

다섯 번째, 'It is expected that this construction will be completed in 2030.' 주절도 수동 is expected, that절 안도 수동 will be completed 예요. 태가 이중으로 나올 수 있으니 각각 따로 판단하세요.

여섯 번째, 'The new restaurant is thought to serve delicious food.' that절 주어인 식당을 문장 주어로 올렸죠. 그러니 that절의 serves, 이게 to serve로 바뀌어요.

일곱 번째, 'It is known that the earth goes around the sun.' 불변의 진리도 that절 안에서는 현재시제 그대로예요. goes를 그대로 두죠. 지난 시제 강의와 이어지는 부분이에요.

여덟 번째, 방금 문장을 둘째 방식으로 바꾼 거예요. 'The earth is known to go around the sun.' 주절과 that절의 시제가 같으니, 단순 to부정사 to go를 써요. 한 문장을 두 방식으로 다 만들 수 있죠.

자주 하는 실수예요. 첫째, It을 능동으로 쓰는 거죠. 'It believes that'은 틀려요. It은 가주어라 무언가를 믿는 행위자가 될 수 없어요. 반드시 수동 is believed 예요.

둘째, be 과거분사 뒤에 동사원형을 쓰는 거예요. 'is estimated spend'는 틀려요. 이 자리엔 반드시 to부정사가 와야 해요. 'to spend'가 맞죠.

정리할게요. that절 목적어의 수동태는 두 방식이에요. 가주어 It을 앞세워 that절을 뒤에 두거나, that절 주어를 문장 주어로 올려 to부정사로 잇거나. 시제가 같으면 to 다음 원형, that절이 더 과거면 to have 다음 과거분사예요.

시험 함정은 셋이에요. It을 능동으로 쓴 것, be 과거분사 뒤에 원형을 둔 것, 그리고 that절 앞에 to를 붙인 것이죠. It은 반드시 수동, be 과거분사 뒤는 to부정사, that절 앞엔 to를 쓰지 않는다. 이 셋만 지키세요.

오늘 강의는 여기까지예요. 가주어 It 방식과 주어를 끌어올리는 방식, 두 갈래를 익혔어요. 다음 시간엔 구동사의 수동태와 수동태 관용 표현을 배웁니다. 수고 많으셨습니다.