세계 음악의 날 (Fête de la Musique)

안녕하세요. 리딩튜터 주니어 원, 32강이에요. 오늘은 온 세계가 음악을 나누는 날에 관한 글을 읽어요.

이렇게 가 볼게요. 어떤 날인지 알아보고, 그날의 목표를 본 다음, 공연의 놀라운 점을 짚고, 끝으로 어디까지 퍼졌는지 살펴봐요.

길을 가다 어디선가 들려오는 노래에 발을 멈춘 적 있나요? 그런 일이 온 세계 거리에서 한꺼번에 벌어지는 날이 있대요.

먼저 들어 보세요. Every year on June 21, you can hear music from all over the world! The event is called the Pete de la Musique, or World Music Day. all over the world는 세계 곳곳이에요. be called는 불린다는 뜻이고요. 긴 이름은 프랑스 말이고, or 뒤에 쉬운 이름이 따라와요. 이날을 왜 만들었을까요?

이어서 읽어요. Its goal is to show that anyone can make music. It also tries to make various kinds of music popular. goal은 목표예요. to show는 보여 주는 것, 목표가 무엇인지 말해요. try to는 하려고 애쓰다고요. make 뒤에 음악, 그 뒤에 popular가 오면 음악을 인기 있게 만든다는 말이에요.

다음 문장이에요. On this day, all kinds of musicians, from amateurs to professionals, gather on the street and in cafes. from 뒤에 to가 오면 어디서부터 어디까지예요. amateur는 취미로 하는 사람, professional은 직업으로 하는 사람이고요. gather는 모이다예요. 그럼 표값은 얼마일까요?

짧지만 이 글의 힘이 여기 있어요. And they perform for free. 끊어서 다시 볼게요. And they perform, 그리고 공연해요. for free, 공짜로요. perform은 사람들 앞에서 공연하다예요. 돈을 받지 않으니 누구나 무대에 서고 누구나 들어요. 누구나 음악을 한다는 목표가 여기서 진짜가 돼요.

덕분에 어떻게 될까요? This allows people to enjoy various kinds of music. allow 뒤에 사람, 그 뒤에 투 부정사가 오면 사람이 무엇을 하게 해 주다예요. This는 앞의 무료 공연을 받고요. 이 축제는 어디서 시작됐을까요?

이어서 읽어요. The first Pete de la Musique took place in Paris, France, in 1982. take place는 열리다, 일어나다예요. 앞에서 본 be held와 비슷하죠. 출발지는 프랑스 파리였어요. 그래서 이름도 프랑스 말이었네요. 지금은 얼마나 커졌을까요?

마지막 문장이에요. Now, it is held in more than a hundred countries, including Vietnam, Chile, Japan, Australia, Germany, and Italy. is held는 앞에서 본 열린다예요. more than은 보다 많이, including은 포함해서고요. 뒤의 나라 이름은 일부만 든 예예요. 파리의 하루가 세계의 하루가 됐네요.

같이 풀어 봐요. 글이 말한 목표를 찾아보세요.

글은 누구나 음악을 만들 수 있다고 했어요. 첫 줄이 답이에요. 뽑기나 판매 이야기는 글에 없죠.

이제 미션이에요. 글에서 본 낱말을 떠올려 보세요.

목표를 말했으니 goal. 공짜로니까 free. 열렸다는 말이니까 place예요. 오늘 공연은 여기까지, 앙코르는 복습으로요.

되짚어 볼게요. 기, 세계 음악의 날을 만났어요. 승, 누구나 음악을 만들 수 있다는 게 목표예요. 전, 공연은 모두 공짜예요. 결, 파리에서 시작해 백 개 넘는 나라로 갔어요. 그리고 allow 뒤에는 사람과 투 부정사가 이어졌죠.

다음 시간에는 높은 절벽 중간에 있는 호텔 이야기를 읽어요. 오늘도 수고했어요.