동물들의 형제자매 관계

안녕하세요. 리딩튜터 주니어 원, 25강이에요. 오늘은 형제자매끼리 돌보는 동물에 관한 글을 읽어요.

오늘은 동물의 가족을 들여다봐요. 드문 일이라는 말로 시작해서, 코끼리 무리를 보고, 언니가 부모 일을 맡는 자리를 지나서, 끝으로 무엇을 해 주는지 읽어 봐요.

동생이나 언니, 형이 있나요? 싸우기도 하지만 서로 챙겨 주기도 하죠. 그런데 동물들도 형제끼리 그럴까요? 오늘 글에 답이 있어요.

먼저 들어 보세요. Humans often build relationships with their siblings. This is rare in the animal world. sibling은 형제자매, 남녀 구분 없이 쓰는 말이에요. relationship은 관계고요. rare는 드물다예요. 사람은 흔한데 동물 세계에서는 드물대요. 다음 문장을 보세요.

이어서 읽어요. However, some animals are very close with their siblings. However가 앞말을 살짝 돌려요. 대부분은 아니지만 일부는 그렇다는 뜻이죠. some은 일부, close는 가까운이에요. 오늘 글의 주제가 이 문장이에요. 어떤 동물일까요?

다음 문장이에요. Adult male elephants live alone. But females and their young stay together as a family for life. male은 수컷, female은 암컷이에요. alone은 혼자, young은 새끼들을 말해요. for life는 평생이고요. But으로 둘을 맞세웠어요. 그럼 암컷 무리에서는 무슨 일이 있을까요?

이어서 읽어요. The older sisters in the herd look after their siblings. They keep the younger elephants safe. herd는 무리, look after는 돌보다예요. keep 뒤에 사람이나 동물, 그다음 형용사가 오면 그 상태로 지킨다는 말이죠. 언니 코끼리가 동생의 곁을 지켜요.

다음 문장이에요. This is good practice for being mothers themselves. practice는 연습이에요. for being mothers는 엄마가 되기 위한이고요. themselves는 자기들 스스로예요. 동생을 돌보는 일이 곧 연습이 된대요. 코끼리는 돕는 쪽이죠. 이제 더 놀라운 곤충이 나와요.

이번에는 작은 곤충이에요. Termites live together in huge groups. termite는 흰개미, huge는 아주 큰이에요. 개미처럼 떼 지어 사는 곤충이죠. 이들의 가족은 코끼리와 어떻게 다를까요?

이어서 읽어요. In the case of subterranean termite, the termite parents stick around only while their babies are very young. in the case of는 의 경우에예요. subterranean은 땅속에 사는이라는 뜻이고요. stick around는 곁에 머물다, only while은 동안만이에요. 부모가 잠깐만 곁에 있네요.

여기가 오늘 글의 핵심이에요. After that, the older siblings must raise the younger ones. 끊어서 다시 볼게요. After that, 그 뒤에는요. the older siblings, 손위 형제들이. must raise, 키워야 해요. the younger ones, 어린 동생들을요. raise는 기르다예요. 돕는 정도가 아니라 부모 일을 통째로 맡아요.

마지막 문장이에요. They make sure the younger termites are clean and have enough food. make sure는 꼭 하도록 살피다예요. clean은 깨끗한, enough food는 충분한 먹이고요. 깨끗이 씻기고 배불리 먹이는 일, 바로 부모가 하는 일이죠. 작은 곤충의 형제애가 대단해요.

같이 풀어 봐요. 글에 동물이 둘 나왔죠. 어느 쪽 이야기인지 나눠 보세요.

엄마 연습은 코끼리였죠. 부모가 일찍 떠나는 건 흰개미고요. 혼자 사는 수컷은 다시 코끼리예요. 둘을 잘 나눴나요?

이제 미션이에요. 어떤 낱말이 들어갈지 떠올려 보세요.

형제자매니까 siblings. 돌보다는 look after니까 after. 아주 큰 무리니까 huge예요. 오늘 집에 가면 동생에게 한마디 건네 볼까요?

차례로 되짚어 볼게요. 기, 형제가 가까운 동물이 있어요. 승, 코끼리 언니는 동생을 돌봐요. 전, 흰개미는 언니가 동생을 키워요. 결, 씻기고 먹이기까지 챙겨요. 그리고 keep 뒤에 동물과 형용사가 오면 그 상태로 지킨다는 말이었어요.

다음 시간에는 귀가 아주 큰 사막 여우를 읽어요. 오늘도 수고했어요.