선크림과 산호

안녕하세요. 수능 딥독 원예요. 오늘은 선크림이 바다에 하는 일에 관한 글을 읽어요.

오늘은 이 순서로 가요. 선크림의 효과를 듣고, 성분의 원리를 본 다음, 달갑지 않은 발견을 지나, 사람들의 대응까지 차근차근 살펴봐요.

여름 바다에 가면 선크림부터 바르죠? 그런데 물에 들어가면 그 선크림은 어디로 갈까요? 한 번도 생각 안 해 봤다면 오늘 글이 답이에요.

글의 첫 문장이에요. Sunscreen is an effective method of sun protection because many types contain chemicals like oxybenzone and octinoxate. effective는 효과적인이에요. sun protection은 햇빛 차단이고요. oxybenzone, octinoxate, 긴 이름인데 화학 성분이에요. 이 두 낱말만 눈에 담아 두세요.

어떻게 지킬까요? The chemicals prevent skin damage and protect our skin by soaking up the sun's UV rays or reflecting them off our skin. prevent는 막다, skin damage는 피부 손상이에요. soaking up은 빨아들이다, reflecting은 튕겨 내다고요. UV rays는 자외선이에요. 두 길로 피부를 지켜요.

여기서 글이 꺾여요. Unfortunately, scientists have discovered that oxybenzone and octinoxate harm coral reefs. 끊어서 다시 볼게요. Unfortunately, 안타깝게도요. harm coral reefs, 산호초를 해쳐요. 사람을 지키던 바로 그 성분이 바다에서는 독이 돼요.

산호가 왜 중요할까요? Coral reefs play an important role in marine ecosystems and protect coastal areas from erosion and heavy waves. marine ecosystems는 바다 생태계예요. erosion은 땅이 깎이는 일이고요. 산호는 바다 생물의 집이자 해안의 방파제예요.

규모를 볼게요. However, with an estimated fourteen thousand tons of sunscreen going into our oceans every year, coral reefs are facing a serious threat. estimated는 추정되는이에요. serious threat는 심각한 위협이고요. 한 사람의 선크림이 모이면 이렇게 돼요.

해결책이 나와요. Luckily, some people are taking this seriously. Luckily는 다행히예요. taking this seriously는 진지하게 받아들이다고요. 누가 어떻게 움직였을까요?

가장 먼저 법이에요. Vacation destinations, such as Hawaii and Thailand, have passed a bill that bans sunscreens containing oxybenzone and octinoxate. Vacation destinations는 휴양지고요. passed a bill은 법안을 통과시켰다예요. bans는 금지하다예요. 하와이와 태국이 먼저 움직였어요.

마지막 문장이에요. Reef-safe sunscreens are also being created to reduce environmental harm. Reef-safe는 산호에 안전한이에요. are being created는 만들어지고 있다, 지금 진행 중이고요. reduce는 줄이다예요. 피부도 산호도 지키는 길이 생기고 있어요.

같이 풀어 봐요. 글에 없는 말이 하나 섞여 있어요.

값 이야기는 글에 없어요. 넷째 줄이 답이에요. 안전하다는 말만 있고 비싸다는 말은 없죠. 없는 말을 넣어 읽으면 안 돼요.

이제 미션이에요. 바다의 문제를 낱말로 채워 보세요.

산호초는 reefs. 위협은 threat. 법안은 bill이에요. 다음 여름에는 선크림 뒷면의 성분표를 읽어 봐요.

되짚어 볼게요. 기, 선크림은 피부를 지켜요. 승, 성분이 자외선을 막아요. 전, 그 성분이 산호를 해쳐요. 결, 금지법과 새 제품이 나오고 있어요. 그리고 are being created는 만들어지고 있다, 진행과 수동이 합쳐진 모양이에요.

다음 시간에는 젊은 사람들이 고기를 끊는 까닭을 읽어요. 오늘도 수고했어요.